CIVILTA

Falcione: Grossa arma tagliente ricurva con asta per l'impugnatura.

Quacquv': Grossa caldaia di rame usata dai pastori per farvi bollire il latte.

Uaw-ton': grossa vasca di legno, nella quale si metteva il maiale ucciso per la sua pulitura.

Scodella, ciotola di legno usata come piatto dai contadini, veniva portata in campagna principalmente piena di patate lesse, peperoni fritti, baccalà o legumi. Jradrizz:Attrezzo fatto di canne usato per esporre al sole, per l'essicamento di fichi, pomodori ed altro

Stuta car-vun: recipente per spegnere i carboni ardenti.

Sc-ggiarul' : setaccio, attrezzo agricolo costituito da una superficie di fili di ferro intrecciati, usato per separare materiali fini da altro più grossolani.

Mies -st- ppied: Recipiente cilindrico in legno o ferro della capacità di 3 Kg. (misura di superficie agraria corrispondente a 5 are

M r tal- attrezzo per pestare il sale di formato grosso

Vecchi attrezzi agricoli messi gentilmente a disposizione dal Sig. Peppino Montemurro

Arat' a ciucch= Prima foto: (1) Aratro di legno (2) vomero di ferro appuntito (ciucch) (3) V-lanzin'= bilancino: attrezzo di legno, alle cui estremità vi sono degli anelli nei quali vengono fissate delle corde attaccate direttamente al collare dell'animale. Seconda foto altro tipo di aratro a ciuch.

Campanaccio:Campana appesa al collo dei bovini per il ritrovamento durante il pascolo.

Train'= Traino. Per molto tempo è stato l'unico mezzo di trasporto per poter raggiungere paesi e località più o meno vicino a paesi.

Tragghj: attrezzo rudimentale agricolo fatto con stecche di legno e corde intrecciate usato per il trasporto della paglia e dei covoni del grano.

Aratro a cinque vomeri.

Aratro ad un solo vomero. Serviva per tracciare un solo solco.

Diversi tipi di voltarecchj=Aratro: fatto in modo tale da adattarsi ai terreni in forte pendenza.

Erpice: Attrezzo di ferro indispensabile per i contadini in quanto serviva esclusivamente per sminuzzare i terreni.

Falciatrice: Macchina per tagliare foraggi con una barra falciante.

Ciucc'= asino: ha sempre accompagnato le fatiche dei contadini. E' stato sempre considerato un gradino al di sotto dei muli e dei cavalli ma accudito allo stesso modo. (1) Capezz' = redini con:v-rhriozz= nasello di ferro a forma di tenaglia che si applica alle narici dell'animale necessarie alla guida.

Prima foto (3) U-mast'= Basto: rozza sella imbottita per muli ed asini. Corredato:(1) Jr-ppier= groppiera:finimento consistente in una striscia di cuoio fissata posteriormente alla sella, nel caso dell'asino al basto. (2) Cegn' (cinghia): striscia di cuoio che viene fissata tutta intorno al basto e alla pancia della bestia affinchè lo stesso rimanga ben fermo. Seconda foto (1) Cocchj= fune legate al basto della bestia da soma per assicurare il carico da trasportare.

Qu-ddar'= collare: a forma di anello, si mette attorno collo dell'animale. Ai lati dello stesso vi sono dei ganci dove vengono annodate le funi che portano direttamente all'aratro. Con le funi ben legate all'attrezzo termina l'operazione. L' animale è pronto per solcare il terreno.

Diav-lett' : diavoletto, rullo chiodato in ferro usato per pestare le spighe del grano.

Train':Traino l'unico mezzo di trasporto per raggiungere paesi e località più o meno vicini al paese.

1)- V-lanzòn'= stadera con piatto grande. 2)- Bilancia con piatto piccolo

V-lanz'= Altro tipo di bilancia con piatto piccolo.

Mietitrice: antico attrezzo agricolo per il taglio del grano. Con l'avvento di questa macchina spariscono i mietitori causando così, nel settore, molta disoccupazione.

Aratro: Attrezzo agricolo a traino animale per dissodare terreni.

Trebbia:Antica macchina agricola per la trebbiatura del grano.

Attrezzo agricolo moderno "Mietitrebbiatrice" macchina che miete e trebbia il grano ed altri cereali.

Svezzatrice: macchina agricola che separava il grano dal suo rivestimento e pulitura di altro materiale erbaceo.

Rastried'= rastrello. Attrezzo di ferro o di legno con denti paralleli e manico lungo per riunire foglie e foraggi.

F-rcin'= forca o forcino attrezzo agricolo con due o più denti di ferro o di legno, usato per rimuovere paglia, fieno ed altro.

Nelle foto, ultimi contadini di Grottole rimasti ancora attaccati al proprio animale ed alla propria terra. La mattina presto come negli anni passati si incamminano con il proprio animale per raggiungere il podere dopo qualche ora. Ritornando agli anni passati a Grottole e certamente come in altri paesi della Basilicata, la differenza del grado sociale della popolazione era molto evidente specie nella classe contadina. C'era il padrone proprietario di terreni con la relativa masseria che in un certo senso predominava su tutti. C'erano i piccoli proprietari i quali si distinguevano dagli altri perchè possedevano una coppia di muli ed erano molto più agiati di chi ne possedeva solo uno. Il contadino "povero" invece era chi possedeva solo l'asino o solo qualche capra o pecora.

Il contadino era considerato anche un emarginato, specialmente dal grado sociale di un livello più in alto come gli artigiani ed i cosiddetti galantuomini. La differenza più eclatante però, era costituita soprattutto nel matrimonio, non era consentito ad una persona di ceto "basso" con una persona di ceto "elevato. L'altra ancora era che il figlio del contadino il padre lo chiamava tat', mentre il figlio del galantuomo lo chiamava papà. Per la mamma era lo stesso, dai contadini era chiamata ma', dai galantuomini mamma o mammà. Nonno e nonna per i galantuomini - Tatarann' e mammarann' per i contadini.

Un contadino con la propria moglie fermi presso l' abbeveratoio in Largo San Rocco. Qui e presso altri abbeveratoi si fermavano per far bere le bestie.

Arat' a ciucch: Aratro di legno con vomero a punta.

M-rtal': grosso Mortaio in legno o in ferro. Serviva per pestarci le spighe di grano.

Prima pagina

PRECEDENTE HOME SUCCESSIVA